Résumé en français : La nuit du samedi 27 février, une patrouille conjointe ISAF/ANA a mené une opération dans le village de Koti en Kapisa contre un chef insurgé responsable d’avoir fourni des armes et de l'équipement utilisés lors d’attaques contre l'ISAF et les forces afghanes. Des hommes armés qui avaient été repérés par la patrouille l’ont attaquée. Plusieurs ont été tués lors de la riposte. Cette opération avait été lancée sur la base de renseignements.
Source: ISAF
KABUL, Afghanistan (Mar. 1) - An Afghan-ISAF joint patrol operating in the Koti village of Kapisa province on Saturday night conducted an operation against an insurgent leader responsible for supplying weapons and equipment used in attacks against Afghan and ISAF forces.
During the operation, several armed men were observed near the compound. When the men displayed hostile intent, the joint patrol took defensive measures, which resulted in the killing of several of the men.
Throughout the operation, Afghan National Police protected two women and two children in an adjacent compound. No civilians were injured in this operation.
This operation was based on reliable intelligence information, and ISAF follows strict guidelines when engaging in deadly force against confirmed insurgents and their activities.
Partager cet Article:
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire